Heilagi Nikulás gleðir börn Večer 5. prosince, stejně jako každý rok, zavítal mezi české děti v Reykjavíku svatý Mikuláš. Udělal jim všem radost pestrobarevnými balíčky a děti mu na oplátku zazpívaly písničky, přednesly básničky a dokonce daly hádanky. Děkujeme a těšíme se zas napřesrok!
Category Archives: Uncategorized
Babinec č. 3
Saumaklúbbur Nr. 3 24. 11. 2012 Skvělá návštěvnost – hodně rukou na práci. Dortíky a dobroty dlouho ležely nedotčené, zatímco hosté číslovali a popisovali knížky do české knihovny, vyráběli zelené kartičky do kartotéky a modré čtenářské průkazky. Na konci jsme si připili – na oficiální zprovoznění. Díky všem!
Café Lingua
26. listopadu 2012 V nové kavárně Café Lingua, otevřené slavnostně dnes v Městské knihovně v Reykjavíku, měli dnešní hosté dostaveníčko s mnoha jazyky, mimo jiné češtinou. Mohli se naučit nová slova, pozeptat se na jazyk či na zemi, nebo na cokoli jiného spojeného s řečmi. Kavárna Café Lingua bude otevřena každé pondělí mezi 17. a …
Pohádky z celého světa v Gerðubergu
Fjölmenningarleg sögustund V knihovně v Gerðubergu, na příjemném setkání dětských čtenářů s vypravěčkou Sólou, si děti mohly poslechnout v islandštině i pohádku o Smolíčkovi pacholíčkovi. Vyprávěla Lenka Zimmermannová.
Vertu með! Vystoupení v Gerðubergu
Vertu með! Sýning tungumálaskóla samtakana Móðurmál í menningarmiðstöð Gerðuberg Děti, které chodí do české školičky v sobotu dopoledne, jsou součástí spolku Móðurmál, který zastřešuje 14 jazykových skupin. Osm z nich vystoupilo v neděli odpoledne v Gerðubergu se zpěvem, tancem, divadlem, hrou a dokonce cvičením. Naše děti zazpívaly čtyři písničky: Zajíček v své jamce, Pásla ovečky v …
Česká knihovna na Islandu
Tékkneskt bókasafn á Íslandi Předali zástupci ČENI 100 knih pro děti a mládež Městské knihovně v Reykjavíku. Knihy budou zařazeny do výpůjčního systému a k dispozici čtenářům po celém Islandu. Dalších téměř 400 českých knih je k vypůjčení v knihovně ČENI – kontaktujte prosím předsedkyni spolku na renatapeskova@yahoo.com
Čeština pro dospělé
Tékkneska fyrir fullorðna Výuka češtiny pro dospělé se koná každé pondělí od 17:00 do 18:30 v Austurbæjarskóli. V pondělí 15.10. se výuka výjimečně přesune do kavárny! V pondělí 22.10. odpadá výuka kvuli zimním prázdninám. Bližší informace poskytne Lenka, t.č. 846 2004.
První společná schůze po letních prázdninách
Fyrsti sameiginlegi fundurinn eftir sumarfríið Ahoj dobrý den,zvu všechny členy spolku na první společnou schůzi v úterý 23.10. v 18 hod. ve sklepě na Sogavegi 224. Program schůze: Čeština v Hagaskóli (ZM, REP) Čeština pro dospělé (LZ) Srovnávací zkoušky z češtiny v MH / Metodika výuky češtiny (ZM) … Vystoupení v Gerðubergu 11.11. Tvořivé odpoledne …
Continue reading “První společná schůze po letních prázdninách”
Informace o čase a místě výuky češtiny pro děti
Upplýsingar um tíma- og staðsetningu tékkneskukennslu fyrir börn Vážení přátelé, konečně! Zde jsou přesné časy a místa výuky češtiny na školní rok 2012/13: 15.9.12 MŠ Hagaborg Fornhaga 8 (Vesturbaer, naproti Hagaskóli) 11-13 hodin 22.9.12 / a nadále: ZŠ Hagaskóli Fornhaga 1 10-11 – MLADŠÍ DĚTI (učí Renata) 10-12 – STARŠÍ DĚTI (učí Zdeňka) Ceník za výuku …
Continue reading “Informace o čase a místě výuky češtiny pro děti”
Obrázky z babince č. 2
Myndir frá saumaklúbbnum númer 2 Díky za pohostinství, díky, že jste přišly, díky za pomoc se skládáním brožurek o dvojjazyčných dětech! Takk fyrir gestrisni, takk fyrir komuna, takk fyrir hjálp með bæklinga um tvítyng börn!