V sobotu 28.11.2015 se v kulturním centru Gerðuberg uskutečnilo čtení knihy Jak strašidýlko řeklo: NE! autorky Áslaug Jónsdóttir.
Jazykové skupiny Móðurmál – asociace bilingvismu přeložily knihu do svých jazyků nebo použily existující překlady a bilingvní děti četly před návštěvníky ve svých jazycích. Tentokrát bylo zastoupeno třináct jazyků: islandština, čtená autorkou, lotyština, čeština, litevština, slovenština, španělština, italština, norština, euskera (baskičtina), katalánština, polština a filipínština.
Nejmladší čtenáři byli v předškolním věku, poklonu si zaslouží sedmiletá Elín, která celou knížku přečetla v litevštině. Za reprezentaci češtiny děkujeme Danielovi Alexovi (13 let).
Děkujeme všem dětem i dospělým za účast, autorce Áslaug Jónsdóttir za podporu a Gerðubergu za poskytnutí prostor.
