Samstarfsverkefni Án landamæra Tři zástupci spolku Čeština na Islandu naposledy navštívili kadaňskou organizaci Radka v rámci projektu Bez hranic. V týdnu od 22. do 26.2. navštívili organizaci Radka a prohlédli si její centra, mateřskou školku a jesle Radušku, nově otevřenou první třídu základní školy, která pracuje podle filozofie Začít spolu. Na Babylonu s maminkami na mateřské …
Category Archives: Uncategorized
Maškarní bál
Grímuball Dnes jsme měli jak ve starší skupině dětí, tak i v mladší skupině dětí maškarní bál. Byl samostatně a děti si ho moc užily. Hráli jsme mooooc her a tancovali. První cenu nejlepší masky vyhrála Elín, druhou Kačenka a třetí Adam Leo, gratulujeme.
Dar České knihovně na Islandu
Gjöf til Tékkneska bókasafnsins á Íslandi Nové knihy pro začínající čtenáře a čítanky a pracovní sešity na příští letošní rok – děkujeme velvyslanectví ČR v Oslo za štědrý dar České knihovně na Islandu!
Veselé Vánoce! Gleðileg jól!
Mikulášská a vánoční hodina
Jakkoliv toho Mikuláš s čertem a andělem měli 5. 12. dost na práci v Česku, našli si i trochu času, aby se zastavili také na Islandu. V hodině češtiny rozdali dva košíky plné balíčků a přesvědčili se, že i ti nejmenší dovedou v češtině odrecitovat nějakou básničku nebo zazpívat písničku. Celá hodina (předposlední v tomto …
Jak strašidýlko řeklo: NE!
V sobotu 28.11.2015 se v kulturním centru Gerðuberg uskutečnilo čtení knihy Jak strašidýlko řeklo: NE! autorky Áslaug Jónsdóttir. Jazykové skupiny Móðurmál – asociace bilingvismu přeložily knihu do svých jazyků nebo použily existující překlady a bilingvní děti četly před návštěvníky ve svých jazycích. Tentokrát bylo zastoupeno třináct jazyků: islandština, čtená autorkou, lotyština, čeština, litevština, slovenština, španělština, italština, norština, euskera (baskičtina), …
Móðurmál a ČENI na multikulturních festivalech
Móðurmál a ČENI se o víkendu 31. 10 – 1. 11. 2015 prezentovaly na dvou multikulturních přehlídkách. O halloweenské sobotě jsme naší činnost představovali na Multikulturním festivalu v Breiðholtsskóli, na Dušičky jsme pak vyrazili autobusem z Reykjavíku do Borgarnes, kde se konal Festival národů (Þjóðahátið Vesturlands). V obou případech jsme promítali prezentaci, rozdávali informační záložky a …
Continue reading “Móðurmál a ČENI na multikulturních festivalech”
Podzimní prázdniny
Vzhledem k tomu, že v Reykjavíku probíhají od pátku 23. 10. do úterý 27. 10. podzimní prázdniny, nebude se konat ani naše pravidelná sobotní výuka ve Fellaskóli. Užijte si volný víkend, s dětmi odpočívejte a těšíme se zase se na viděnou 31. 10.!
Honba za pokladem
V neděli 13. 10. se v údolí Elliðaárdalur děti po roce opět pustily do Honby za pokladem. Čekalo na ně patnáct úkolů, při nichž si otestovaly svou trpělivost, zdatnost i důvtip. Za pomocí brčka přenášely kukuřičná zrna, ochutnávaly ingredience či poznávaly předměty se zavázanýma očima, skákaly v pytli, pátraly po skrytých indíciích, trénovaly přesnost při shazování …
Evropský den jazyků 26. 9. – Café Lingua
V sobotu 26. září se při příležitosti Evropského dne jazyků konalo v Městské knihovně v Gerðubergu setkání ze série Café Lingua, věnované prezentaci širokého spektra jazyků, kterými se mluví jak v Evropě, tak na Islandu. Akce se konala pod záštitou městské knihovny, asociace Móðurmál a školského úřadu v Reykjavíku (SFS). Na úvod vystoupil litevský dětský sbor, …